7月13日上午，2009年朝鲜中文教师研修班开班仪式在俄文楼214教室举行。本次研修班是国家汉办2009年度外国汉语教师研修计划之一，是值中朝建交60周年之际，两国首度实施的汉语教师培养的合作项目。研修班由来自平壤外国语大学、金日成综合大学等高校的共10位汉语教师组成，他们将在北大对外汉语教育学院进行为期4周的学习，研修包括语言文字要素教学（语音、词汇、语法、汉字等）、课堂教学与观摩、高级听说、朝汉翻译、汉语多媒体课件设计与应用等多门课程，在华期间还将进行文化考察参观。

开班仪式由李红印副院长主持。国家汉办师资处处长杨金成首先致欢迎辞。他代表国家汉办对朝鲜教师来华进修表示欢迎，并详细介绍了国家汉办主持的孔子学院建设情况。 

随后，北大对外汉语教育学院李晓琪院长对朝鲜教师来我院进修表示欢迎，她表示学院对此次朝鲜培训项目高度重视，前期准备充分，课程设置丰富、师资配备精良，她预祝各位老师在华学习顺利。

接着，刘元满、张彩霞等各位任课老师详细介绍了课程情况和具体要求。最后，国家汉办师资处王国萍老师对国家汉办国外汉语教师来华研修项目赠书活动作了详细说明。 

开班仪式最后，全体学员与汉办及院领导在俄文楼前合影留念，并按照日程开始上课。学员们对汉语学院的精心安排表示感谢，并对未来几周的学习生活充满期待。